Pour redonner clarté, lisibilité et unité à l'ensemble du site hospitalier, le projet propose une architecture d'une grande simplicité mais suffisamment forte pour offrir à la ville une image résolument nouvelle dans laquelle s'inscrivent en douceur les images du passé.

Les nouveaux espaces hospitaliers (pôle chirurgie - plateau technique - pôle femme-enfant) s'implantent dans deux bâtiments perçus comme deux bâtiments distincts mais, en fait, insérés dans une même composition architecturale.

​

Pour libérer le sol et alléger les masses perçues du bâtiments hospitaliers, nécessairement épais, le projet joue avec les passées de dalles qui complètent la protection solaire et de porte-à-faux importants en face Nord-Ouest pour donner de l'élégance à la volumétrie des blocs opératoires et de la néonatalogie. Ces volumes viennent en avant pour mettre en creux les niveaux de rez-de-chaussée participant ainsi à l'allègement de l'ensemble bâti tout en intimisant les espaces médicalisés proche des accès. 

​

Entre ces lignes blanches, l'hôpital offre pour chaque espace un visage différent. La transparence intimidée par le verre sérigraphie des espaces de réanimation et de l'imagerie médicale, l'opacité crée du parement des salles d'opération, avec leurs ouvertures en incision horizontale, les éléments en retrait des grilles des locaux techniques insérés au-dessus du bloc opératoire, les éléments verticaux en verre colorés des façades des secteurs d'hébergement qui forment brise-soleil à l'extérieur et mobilier à l'intérieur des chambres.